Theratio [1.3.8.5] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: Theratio – Architecture & Interior Design Elementor WordPress Theme

Полная локализация темы Theratio подразумевает перевод всех элементов, видимых пользователю на сайте и в панели администрирования. Это включает интерфейс публичной части, все надписи в настройщике Elementor, а также тексты в административной панели WordPress. Перевод должен быть выполнен с учётом профессиональной терминологии в сфере архитектуры и дизайна интерьеров для сохранения смысла и стиля оригинальной темы.

Каждый файл темы, содержащий текстовые строки, подлежит обработке. Это основные файлы PHP, JSON-конфигурации и скрипты JavaScript, особенно те, что отвечают за интеграцию с Elementor. Локализация должна быть выполнена с помощью инструментов для разработчиков, таких как Poedit, для работы с PO и MO файлами, что является стандартом для WordPress.

Особое внимание уделяется переводу динамических элементов, создаваемых через Elementor. Это все пользовательские виджеты, шорткоды, названия секций и опций в настройках макета. Важно обеспечить корректное отображение переведённого текста при изменении макетов и любых шаблонов, идущих в комплекте с темой.

Гарантия пожизненных бесплатных обновлений перевода означает обязательное сопровождение продукта. При выходе новых версий темы, где добавлен или изменён функционал, все новые строки будут оперативно переведены и предоставлены в виде обновлённых языковых файлов. Это обеспечивает постоянную актуальность и полную совместимость русифицированной версии с оригиналом.

Финальная проверка включает тестирование функциональности и визуального отображения всех переведённых элементов. Проверяется корректность работы форм, навигации, системных сообщений и всех надписей в интерфейсе. Это гарантирует, что конечный пользователь получит цельную и полностью готовую к использованию русифицированную версию премиум темы без потери оригинального функционала.

В архиве:

- Файлы перевода темы Theratio в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!