Sway [4.4] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: Sway – Multi-Purpose WordPress Theme

Полная локализация темы Sway подразумевает перевод всех элементов интерфейса административной панели и фронтенд-части сайта. Каждая текстовая строка, включая названия опций, метки полей, уведомления и системные сообщения, будет тщательно адаптирована. Это обеспечивает комфортную работу с темой для пользователей, предпочитающих взаимодействовать с системой на родном языке.

Специфика многоцелевой темы требует особого внимания к переводу разнородной терминологии. Универсальные понятия для блогов, портфолио, интернет-магазинов и корпоративных сайтов переводятся с сохранением смысловой точности. Единообразие терминов across всех разделов позволяет избежать путаницы при управлении разнотипным контентом.

Динамические элементы интерфейса, включая всплывающие подсказки, предупреждения и ответы системы на действия пользователя, полностью интегрируются в структуру локализации. Скрипты и Ajax-запросы адаптируются для обеспечения бесшовного взаимодействия, при котором язык интерфейса остаётся последовательным при любых операциях.

Пожизненные обновления перевода гарантируют синхронизацию с каждым новым релизом темы. При добавлении функциональных модулей или изменении существующих текстовых строк локализация будет оперативно дополняться. Пользователь получает актуальную версию перевода без необходимости ручного вмешательства или дополнительных инвестиций.

Финальный результат сохраняет все оригинальные возможности темы, включая работу с популярными конструкторами страниц и плагинами электронной коммерции. Русифицированная версия позволяет реализовать любой тип проекта — от личного блога до сложного интернет-магазина, обеспечивая профессиональное восприятие ресурса целевой аудиторией.

В архиве:

- Файлы перевода темы Sway в формате .po и .mo
- Файлы перевода плагина KeyDesign Sway в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!

Услуга установки

- Вы купили или собираетесь купить перевод темы или плагина WordPress, но у вас есть сложности с его установкой?
- Не беда, мы установим перевод самостоятельно.
- Закажите услугу: Установка перевода (локализация) темы или плагина WordPress