Назад к переводам
Travel Tour - Русификация премиум темы
Travel Tour [5.3.5] - Русификация премиум темы Первоначальная цена составляла 550 ₽.Текущая цена: 425 ₽.

Sailing [4.4.3] – Русификация премиум темы

(3 отзыва)

300 

Полный перевод (локализация) на русский язык премиум темы вордпресс: Sailing – Hotel WordPress Theme

2 Перевода продано за последний месяц
Кешбэк: 10%
7 Смотрят этот перевод прямо сейчас!
Версия: 4.4.3 Переведено строк: 1245 Перевод обновлён: 26 Авг, 2025 г. Демо: посмотреть Посмотреть Демо Артикул: sailing-ru_RU
Описание

Русификация премиум темы: Sailing – Hotel WordPress Theme

Полная локализация премиум темы Sailing подразумевает перевод всех элементов интерфейса, включая административную панель и пользовательский фронтенд. Каждая строка текста, метка поля, системное уведомление и элемент управления будут адаптированы для удобства использования. Это обеспечивает интуитивно понятное взаимодействие с темой без необходимости знания английского языка.

Перевод выполняется с учётом специфики гостиничного бизнеса и терминологии гостеприимства. Специализированные термины, такие как room booking, availability calendar, concierge service, будут переведены точно и понятно для целевой аудитории. Это гарантирует, что опции бронирования, описания номеров и условий проживания будут восприниматься естественно и профессионально.

Пожизненные бесплатные обновления перевода темы Sailing означают, что при выходе новых версий темы все добавленные строки будут оперативно локализованы. Изменения в функционале, новые элементы интерфейса и дополнительные опции будут своевременно получать русифицированную версию. Вы получаете постоянный доступ к актуальной версии перевода без скрытых платежей.

Процесс локализации включает адаптацию не только видимого текста, но и технических аспектов. Это касается правильного отображения дат и времени, форматирования числовых значений и корректной работы форм бронирования с русифицированными данными. Все функциональные возможности темы, включая интеграцию с платёжными системами, остаются полностью работоспособными.

В результате вы получаете профессиональную тему для сайта отеля или курорта, полностью готовую к работе с локальной аудиторией. Ваши клиенты и администраторы будут взаимодействовать с логичным и эстетически завершённым интерфейсом. Это способствует повышению доверия к вашему бизнесу и упрощает процесс онлайн-бронирования.

В архиве:

- Файлы перевода темы Sailing в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!
Детали
Версия

4.4.3

Переведено строк

1245

Демо

http://themeforest.net/item/sailing-hotel-wordpress-theme-/13321455

Автор

ThimPress

Издатель

CMS

Wordpress

Язык разработки

gettext

Категория

Программное обеспечение · Редакторы · Русификаторы

Отзывы (3)

3 отзыва на Sailing [4.4.3] – Русификация премиум темы

  1. WP Translate

    Перевод обновлён, текущая версия [4.4.3]

  2. WP Translate

    Перевод обновлён, текущая версия [4.4.2]

  3. WP Translate

    Перевод обновлён, текущая версия [4.3.9]

Только зарегистрированные клиенты, купившие данный перевод, могут публиковать отзывы.

Инструкции

❗? Инструкция по установке перевода ?❗

Закачайте файлы перевода темы в папку: wp-content/languades/themes

Закачайте файлы перевода плагина в папку: wp-content/languages/plugins/

❗? Вышла новая версия ?❗

Оставьте запрос в комментарии к этому переводу, оперативно обновим версию перевода.

❗? Необходимо перевести любую другую тему или плагин ?❗

Оставьте запрос (ссылку на тему) в комментарии к этому переводу, оперативно переведём и создадим новый товар по текущей цене.