Quirky [1.23] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: Quirky – Artist Marketplace WordPress Theme

Полная локализация темы Quirky для WordPress включает перевод всех элементов интерфейса, предназначенных для создания маркетплейса художественных работ. Перевод охватывает административную панель, пользовательские функции и системные уведомления. Специализированная терминология адаптирована для сферы искусства и цифровой коммерции. Локализация гарантирует полную функциональность оригинальной темы без изменений в работе скриптов.

Пожизненные обновления перевода обеспечивают синхронизацию с новыми версиями темы без дополнительной оплаты. Каждое обновление локализации выпускается в течение 72 часов после релиза оригинальной версии. Пользователи получают автоматические уведомления о доступности обновлений через панель управления WordPress.

Перевод включает все динамические элементы интерфейса, включая системы фильтрации, модальные окна и инструменты управления товарами. Особое внимание уделено переводу элементов связанных с процессами продаж, выставления счетов и системами рейтингов. Метаданные и SEO-параметры полностью адаптированы для корректной работы с поисковыми системами.

Техническая реализация перевода темы Quirky соответствует стандартам gettext с использованием PO и MO файлов. Локализация совместима с основными плагинами многоязычной поддержки, включая WPML и Polylang. Производительность сайта остаётся на уровне оригинальной темы без замедления работы.

Для установки перевода предоставляется подробное руководство с пошаговой инструкцией. Техническая поддержка по вопросам локализации осуществляется через тикет-систему. Дополнительно формируется словарь терминов для обеспечения единообразия перевода across всех компонентов темы.

В архиве:

- Файлы перевода темы Quirky в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!