Listivo [2.3.75] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: Listivo – Classified Ads & Listing

Полная русификация премиум темы Listivo подразумевает тщательный перевод всех элементов интерфейса, включая административную панель, личные кабинеты пользователей, системные уведомления и фронтенд. Особое внимание уделяется терминологии, связанной с классифайд-объявлениями и системами листинга, чтобы обеспечить точность и понятность для конечных пользователей. Перевод выполняется с учётом специфики темы и стандартов платформы WordPress.

Процесс локализации включает адаптацию не только статического текста, но и динамических элементов, таких как форматы дат, валют и системных сообщений. Все скрипты и элементы управления, включая фильтры, поиск и формы подачи объявлений, будут полностью переведены и функциональны. Это гарантирует seamless-интеграцию перевода без потери функциональности оригинальной темы.

Перевод выполняют профессиональные лингвисты, специализирующиеся на технических текстах и коммерческой тематике. Это обеспечивает соответствие терминологии общепринятым стандартам в сфере электронной коммерции и классифайд-рынка. Каждый элемент перевода проверяется на контекстное соответствие и отсутствие семантических ошибок.

Пожизненные обновления означают, что все последующие версии темы Listivo будут своевременно получать актуальные языковые пакеты. При добавлении новых функций или изменении существующих текстов, обновлённый перевод будет предоставляться без дополнительной оплаты. Это обеспечивает долгосрочную синхронизацию с развитием оригинального продукта.

Готовый языковой пакет устанавливается стандартными средствами WordPress и работает без необходимости модификации исходного кода темы. Перевод автоматически применяется для всех пользователей с соответствующими языковыми настройками, обеспечивая единообразие интерфейса. Техническая поддержка гарантирует помощь в решении любых вопросов, связанных с функционированием локализации.

В архиве:

- Файлы перевода темы Listivo в формате .po и .mo
- Файлы перевода плагина Listivo Core в формате .po и .mo
- Файлы перевода плагина TGM Plugin Activation в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!

Услуга установки

- Вы купили или собираетесь купить перевод темы или плагина WordPress, но у вас есть сложности с его установкой?
- Не беда, мы установим перевод самостоятельно.
- Закажите услугу: Установка перевода (локализация) темы или плагина WordPress