Digiqole [2.2.8] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: Digiqole – News Magazine WordPress Theme

Для начала необходимо приобрести оригинальную англоязычную версию темы Digiqole у официального автора на площадке ThemeForest. Это обязательное условие для любого легального перевода, так как работа будет выполняться с исходными файлами. Без наличия лицензионного продукта дальнейшие действия не имеют смысла и нарушают правила использования.

Процесс полной локализации включает в себя работу с языковыми файлами формата POT и PO, а также прямой перевод строк, зашитых в PHP файлы темы и её плагинов. Тщательно обрабатываются все элементы интерфейса административной панели, виджеты, опции конструктора страниц и системные уведомления. Особое внимание уделяется корректному переводу динамических строк, которые используются в JavaScript скриптах.

Помимо стандартных элементов, требуется адаптировать демонстрационный контент, идущий в комплекте с темой. Это импортируемые макеты страниц, слайдеры, примеры записей и сетки статей. Их перевод обеспечивает точное соответствие внешнего вида сайта после установки локализованной версии и упрощает первоначальную настройку для пользователя.

Гарантия пожизненных бесплатных обновлений перевода подразумевает мониторинг выхода новых версий оригинальной темы. При любом обновлении автор перевода проверяет изменения в коде, добавляет перевод для новых строк и актуализирует существующие файлы. Таким образом, ваш сайт всегда будет работать на последней версии темы с полностью русифицированным интерфейсом.

Готовый локализованный пакет включает в себя все необходимые файлы, инструкцию по установке, а также поддержку в рамках выполненной работы. Это позволяет развернуть профессиональный новостной портал или журнал с полностью понятным управлением и соответствием языковым нормам для целевой аудитории, без технических сложностей и с постоянным сопровождением.

В архиве:

- Файлы перевода темы Digiqole в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!