BoxShop [2.3.0] – Русификация премиум темы

Русификация премиум темы: BoxShop – Responsive WooCommerce WordPress Theme

Полная локализация темы BoxShop включает перевод всех элементов интерфейса административной панели и пользовательской части магазина. Каждая текстовая строка, от названий опций в настройках темы до элементов корзины и оформления заказа, будет тщательно адаптирована. Это обеспечивает комфортную работу с темой для пользователей, которые предпочитают взаимодействовать с интернет-магазином на родном языке.

Специфика коммерческой темы требует особого внимания к переводу торговой терминологии. Элементы управления товарами, параметры доставки, платёжные системы и промо-инструменты переводятся с сохранением смысловой точности. Единообразие терминов во всех разделах позволяет избежать путаницы при управлении магазином.

Динамические элементы интерфейса, включая всплывающие уведомления, счётчики корзины и статусы заказов, полностью интегрируются в структуру локализации. Скрипты и механизмы обработки заказов адаптируются для обеспечения seamless-опыта, при котором язык интерфейса остаётся последовательным при любых операциях.

Пожизненные обновления перевода гарантируют синхронизацию с каждым новым релизом темы BoxShop. При добавлении новых коммерческих функций или изменении существующих текстовых строк локализация будет оперативно дополняться. Пользователь получает актуальную версию перевода без необходимости manual вмешательства.

Финальный результат сохраняет все оригинальные возможности темы, включая полную интеграцию с WooCommerce и современными платёжными системами. Русифицированная версия позволяет создать профессиональный интернет-магазин, обеспечивающий корректное восприятие торговой площадки целевой аудиторией.

В архиве:

- Файлы перевода темы BoxShop в формате .po и .mo
- Файлы перевода плагина Themesky в формате .po и .mo
- Инструкция по установке перевода
- Пожизненные бесплатные обновления

Запрос на обновление перевода

Обновление переводов осуществляется по запросу. Оставьте комментарий на странице перевода требующего обновления, в течении рабочего дня мы обновим перевод и вы сможете скачать его в своём личном кабинете.

Русификация тем и плагинов представлена в виде файлов локализации с расширением .PO и .MO (в некоторых случаях русификация может быть дополнена модифицированными файлами).

Цена: стоимость не зависит от сложности темы/шаблона/плагина.
Сроки: от нескольких часов до одного дня (сроки не зависят от сложности).

Преимущества русификации

- Загружаете на сервер несколько файлов с расширением .mo и .po
- Файлы локализации не грузят ваш сайт/сервер
- Файлы локализации не привязаны к домену
- Тему или плагин можно обновлять без потери перевода

Установка переводов

- Закачайте файлы перевода темы к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/themes
- Закачайте файлы перевода плагина к себе на хостинг, в папку …wp-content/languages/plugins

ВАЖНО! Будьте внимательней с путём установки, файлы закачивайте не в папки тем и плагинов, а в технический языковой раздел WordPress!